Arnold are o zi foarte proastă - orașul se confruntă cu o caniculă, iar orice ar face, Arnold pur și simplu nu reușește să se răcorească.