Informat, Pearse deviază camionul, dar poliția confiscă drogurile în timp ce sunt descărcate. Niamh admite că Tar Le a folosit KYV pentru a elimina deșeurile, dar neagă cunoștința despre traficul de droguri.