Jackie se întoarce la reabilitare pentru a-și ajuta investigația. Ray începe să se apropie de Osito în același timp în care el și Renee trec peste limită. Junior face primul pas pentru a deveni soldat.