Pe măsură ce frica cuprinde orașul din cauza Câinelui Negru, Hilda își face o misiune din a-l ajuta pe Tontu, chiar dacă asta înseamnă să aibă mai puțin timp pentru a câștiga insignele de cercetaș Sparrow.