Fran și Jamie pregătesc o groapă proaspătă în fața celei mai recente victime nefericite, dar o ceartă personală între cei doi îi permite captivei să scape.