Când Clara și Òscar devin convinși că Eduard este delusional, el îi duce să se întâlnească cu Dr. Everest pentru a dovedi contrariul. Joan se deschide în fața ginereului său.