Russell îl îndeamnă pe Buddy să devină mai mult un lider în comunitatea gay. Șeriful Graham o recrutează pe Dora pentru a-l spiona pe Buddy și pe Alexa. Schmidt și Ashlee își fac publică relația.