Pe măsură ce Bess se pregătește pentru o vacanță bine meritată, ea se entuziasmează de cât de bine a reușit Oliver, dar Paul este sceptic că fiul ei ar fi putut să se schimbe atât de repede.