Membrii merg în Niigata pentru ultima lor sesiune foto. Cu timpul scurgându-se, toată lumea face ultimele sale mișcări înainte ca lupul — sau lupii — să fie dezvăluiți.