Janet descoperă că Darren Faulkes este creierul sindicatului de pariuri, dar fără dovezi, NCC este nevoit să lanseze o misiune sub acoperire folosind un agent extrem de improbabil.