Jake și Hawkins au o singură șansă de a expune conspirația din spatele guvernului Cheyenne către administrația independentă din Texas. Cu toate acestea, ajungerea acolo se dovedește a fi cea mai dificilă parte a planului lor.