O luptă internațională de propagandă începe la Roy Talkies. Jay este hotărât să-și deschidă propriul studio, dar trebuie să facă un sacrificiu personal uriaș pentru a reuși. Binod se retrage dintr-o obligație și își face un dușman în acest proces.