În San Francisco, Julia își testează apele noii sale celebrități alături de celebrul bucătar James Beard, lăsând un Paul melancolic să se întrebe care este adevărata costul al celebrității soției sale.