Teresa depune o plângere împotriva lui John. Caleb este rearestat. Un adolescent se confruntă cu 25 de ani de închisoare. Tristan își află soarta. Keith vede înregistrarea arestării sale.