
O nouă tulpină de tuse canină forțează pe Kevin și restul animalelor să intre în carantină. Se întorc unii împotriva altora, iar mentalitatea de turmă cauzează o obsesie pentru identificarea „Pacientului Zero”. Armando se află în conflict cu Patti LuPony când refuză să anuleze repetițiile pentru Mame, în ciuda faptului că este bolnav. Brandi se simte trădată de insistența lui Seth de a o include în protocoalele de carantină.







