
Secțiunea a fost informată că apa orașului va fi poluată dacă nevoile Coalițiilor Unite nu vor fi îndeplinite. Gregor Kessler, cel cu multe aliasuri și deghizări, fură Cobalt 60. Kessler a fost ofertat cu bani pentru a obține Cobalt 60, conform raportului unui spion al Secțiunii. Gregor se deghizează într-o doamnă în vârstă pentru a trece prin Vama din America de Sud. Kessler reușește să captureze Cobalt 60, dar Madeline îl confruntă. Cumva, el știe despre trecutul ei și începe să o intimideze. Secțiunea o ia pe fiica lui Kessler în speranța de a recupera Cobalt 60. Acest lucru nu funcționează pentru el deoarece o ucide, astfel că Secțiunea nu o poate răni. Între timp, Nikita află mai multe despre trecutul lui Madeline și ce a făcut ea surorii sale. Madeline nu a vrut niciodată ca cineva să știe despre asta. Kessler o vrea acum pe Madeline, iar Secțiunea nu vrea să plece singură, așa că stau la o distanță apropiată. Madeline cade într-o groapă unde se află Gregor. El o apucă de gât, dar ea reușește să scape. Nu era cu adevărat ea, ci Michael deghizat.





















