Ca un ultim act de sfidare, o Maison LEDU unită face o ultimă încercare disperată. Victor se simte prins.