După ce a găsit-o pe Caterina, Leonardo își continuă munca, dar este frustrat de succesul tot mai mare al unui artist mai tânăr, Michelangelo Buonarroti. Punându-și deoparte sentimentele, Leonardo se lasă convins să accepte o nouă comision.