Trei ani mai târziu, viața a mers mai departe pentru toată lumea. Cu următoarele alegeri generale la orizont, un scandal izbucnește, schimbând vânturile politice pentru Taishi.