Acum conștientă de cealaltă latură a soțului ei, Kate, pe bună dreptate supărată, stabilește câteva reguli. Între timp, noul Miles primește câteva sfaturi de la sora sa.