Cu Gideon hotărât să obțină cheia creației, Locke-ii se grăbesc să-l oprească, ceea ce duce la un conflict violent — și la o decizie care schimbă totul.