Rita refuză asistența medicală care i-ar putea salva viața ei și a copilului ei. Simon își mărturisește rolul în accidentul de fugă lui Martha. Elena este șocată să descopere că iubitul ei, Ed, se află în stare critică la spital.