
James reacționează la videoclipul împușcăturii lui Ahmaud Arbery. Nanda se reconectează cu fiul ei, cu care nu a mai avut legături, care s-a întors acasă să locuiască în casa ei de oaspeți după ce și-a pierdut locul de muncă. Când Elle decide că nu mai poate sta pe margine în fața romantismului înfloritor dintre Oscar și altcineva, în cele din urmă îi spune lui Oscar cum se simte cu adevărat. Paul și Sarah încearcă să o înveselească pe Sophie după o despărțire.



