Căutarea neobosită a lui Hippolyta pentru răspunsuri o duce într-o călătorie multidimensională de auto-descoperire, iar Atticus se îndreaptă spre St. Louis pentru a consulta un vechi prieten de familie.