Un fost client revine; Betty și copiii ei pleacă într-o excursie; iar Joan și Greg își fac planuri pentru viitor.