După ce Dr. Hadson își pierde cunoștința, Marnie încearcă să preia navigația. Între timp, Boyd și Rachel oferă informații esențiale despre Roi.