Adam și Andi sunt dornici să rezerve o noapte la un hotel după ce Teddy continuă să doarmă în patul lor. De asemenea, Kate are voie să rămână acasă singură, dar nu respectă regulile stricte ale lui Adam și Andi.