O atac abortat asupra unui bărbat în vârstă oferă poliției o nouă pistă în cazul crimelor din Grove Park, în timp ce Marcella încearcă să-l găsească pe șoferul de taxi de lângă casa Grace Gibson, temându-se că acesta a văzut-o în noaptea crimei.