Ultimul blackout al Marcelei o lasă cu un cadavru inexplicabil. Îngrijorat de ce DCI Sangha este încă în Belfast, Jack decide să investigheze pe cont propriu.