Pe măsură ce Delfina și Severino se apropie de descoperirea identității hackerului, grupul de cercetători este purtat neașteptat în Costa Diamante.