Peggy s-ar putea afla în mai multe probleme decât de obicei când fugarul Howard Stark se întoarce brusc din motive misterioase. Iar șeful Dooley urmărește o nouă pistă până în Europa, care amenință să-i distrugă viitorul lui Peggy la SSR.