
Tyrone se îndreaptă pe un drum periculos pentru a se apropia de detectivul Connors, în timp ce Tandy se preface că este o stagiară la Roxxon în încercarea de a obține răspunsuri. „Stagiatura” ei devine un pic prea personală pentru Tandy când are o fărâmă de idee despre cum ar fi putut să-i fie viața. Între timp, detectivul O'Reilly se apropie de detectivul Connors, iar mătușa Clarisse a Evitei se îngrijorează pentru viitorul lui Tyrone.









