În timp ce Shades, Mariah și Misty își fac ordine în gânduri după evenimentele din noaptea precedentă, Bushmaster caută o modalitate de a-și spori forța.