Mayașii caută justiție în timp ce afacerea lui Galindo ia o întorsătură neașteptată la sud de graniță.