Răniții, cei cicatrizați și cei desfigurați se unesc. Între timp, un Dethklok nepăsător își petrece timpul în studio înregistrând pe cel mai pur dintre toate formatele analogice: apă.