Acțiunile necruțătoare ale Papei împing mai multe personaje la limita sănătății lor mintale. Între timp, Adil încearcă să facă față fluxului de numerar al imperiului moștenit, iar Rein se străduiește să facă față pierderii sale.