Tonnano dă ordine să fie găsit Komtgoed. Samira este bântuită atât în interior, cât și în exterior, de urmările împușcăturii lui Mo the Show. Tatta și Paus fac tot posibilul pentru a găsi mexicanii care au fost în spatele containerului de tortură.