Acțiunile lui Paus creează oportunități pentru Tatta, dar fratele său Otto vrea și el o parte din prăjitură. Celine este și mai presată de Borsu și trebuie să se adâncească în trecutul ei. Potlood simte că a venit timpul să acționeze.