Când Natalie îl convinge pe Monk să înceapă o afacere ca investigator privat, primul său caz este un accident auto aparent inofensiv, care duce la o investigație mult mai periculoasă.