Când Arthur observă că auzul lui Maggie a început să se degradeze, el găsește modalități creative de a o forța să accepte situația. Dar curând se dezvăluie că Maggie nu este singura Boye care se află în negare cu privire la slăbiciunile lor.