Asasinarea celebrului autor local John Rothstein îl devastază pe Hodges. Când se suspectează că lucrări nepublicate ale lui Rothstein au fost furate din casa sa, Hodges demarează o anchetă.