Pe măsură ce cultivatorii din Humboldt explică modul în care legalizarea le afectează mijloacele de trai, tatăl lui Garret – descurajat de poliție – angajează un detectiv particular.