Când un agent FBI este ucis în timp ce încearcă să localizeze un agent sub acoperire, NCIS trebuie să găsească agentul dispărut înainte ca criminalii pe care îi investiga să o facă.