
Relațiile dintre Poliția din New South Wales și Steve Johnson se deteriorează, iar dușmănia dintre cele două părți se desfășoară în media. Între timp, se fac noi descoperiri despre bandele de adolescenți din Sydney care vânau brutal bărbați gay pentru distracție.



