Ford este împărțit în legătura sa cu Severine și îl ia pe Uly cu el la un grup de bărbați, unde descoperă cum să fie mai în armonie cu sentimentele sale. Carly intervievează noi colegi de apartament.