Copleșită, Ellen încearcă să proceseze călătoria lor în celălalt univers și refuză să vorbească cu Felix, în timp ce Jake este șocat să descopere că ofițerul Gary i-a urmărit prin portal.