Când Ward dezvăluie ce s-a întâmplat cu adevărat în noaptea în care Maria Riedle a fost ucisă, Elvira începe să-l învinuiească pe Hughie pentru crimă. O față surpriză revine în Kilraven.