Cu procurorul adjunct din Ierusalim privind cu atenție, Simon și echipa sa își concentrează investigația asupra persoanelor de interes israeliene, în timp ce familia lui Mohammed rămâne copleșită de fervoarea care înconjoară moartea fiului lor.