Pe măsură ce gașca pune la cale un plan ilicit pentru a descoperi misterul din adâncurile mării, John B o confruntă pe Sarah, în timp ce Pope profită de ocazia de a se răzbuna.