Înarmat cu indicii noi, grupul își asumă riscuri pe drumuri periculoase și în mlaștini în timp ce se grăbește să împiedice ca o parte din istoria Papei să ajungă în mâini greșite.